Hola otra semanita más. Hoy os traigo el sexto capítulo de "Nuestras horas felices", el cual es de lo más interesante, ya que por fin descubriremos el motivo por el que Yuu mató a aquellas personas, y por lo tanto, condenado a la pena de muerte. Otro de esos capítulos tristes y reveladores. y ya sólo nos quedan dos capítulos más y el manga habrá acabado, así que nos vemos dentro de unos días cuando haya acabado y publique el séptimo capítulo.
Listo el quinto capítulo de "Nuestras horas felices", en el que la Hermana Mónica vuelve a visitar a Yuu y dónde veremos como Juri decide comenzar con algo nuevo con el único fin de alegrar a Yuu. Nos vemos la próxima semana con el siguiente capítulo, hasta entonces disfrutad del que os traigo hoy ^_^
Como podéis ver al entrar al blog, el diseño ha cambiado bastante con respecto al anterior, que al fin y al cabo era uno que bajé de internet de esos que ponen para que los use el que quiera xD Ahora el diseño es exclusivo para este blog, así que en ninguna parte encontraréis ninguno igual *-*
Tengo que decir que la persona que lo ha diseñado a sido Natsi, que si erais seguidores de Nihon no Fansub, quizás os suene, ya que ella misma también creo el diseño de allí. ¡Gracias cariño! *-*
En fin, a mi personalmente me gusta mucho, ya que además es más acorde con el blog que el anterior, y aparecen imágenes de mangas que he hecho tanto desde que abrí el blog como otros que hice antes cuando estaba tenía NnF.
Y nada, más sólo era para anunciar el cambio de imagen xD Así que venga, ya nos vemos en la próxima entrada que haga, hasta prontooooo~~~ ^O^
Hola a todos, ya tengo listo el cuarto capítulo de "Nuestras horas felices", con el que llegamos al ecuador del manga, ya que para el que no lo recuerde, repito que en total son ocho capítulos. En este que os traigo hoy continuamos viendo cómo avanza la relación entre Yuu y Juri. Disfrutad del capítulo y hasta la próxima entrada ^_^
Hace ya tiempo que puse la primera traducción que hice de un video musical japonés, así que hoy he decidido poner otro. En este caso se trata de "Kane wo narashite", de Bonnie Pink. Aunque la que he traducido es la versión japonesa, hay que decir que también existe una en inglés, titulada "Ring a bell" (vamos, la traducción de "Kane wo narashite" tal cual).
Como otro dato interesante que seguro que muchos ya sabréis, este tema es el principal en el videojuego de X-Box 360 (y próximamente también en Playstation 3), "Tales of Vesperia", juego que por cierto me quiero comprar pero aún no pude xD
En fin, sin más, ya os dejo tanto con el video como con la traducción que he hecho desde el japonés. Y recuerdo que si alguien quiere usar dicha traducción para usarla en el video, que me avise antes~~ Venga, hasta la próxima, que será para publicar el cuarto capítulo de "Nuestras horas felices" dentro de unos días.
Tras separarme de ti, comencé a buscar,
caminando durante más de mil noches.
¿Dónde debería ir? ¿En quién debería confiar?
Mi juramento vacila una vez más.
Me dirijo hacia el anochecer, pero no soy fuerte, no, no soy tan fuerte.
El vasto cielo estrellado ha estado solo desde el momento en el que me giré.
La luz se vuelve oscuridad y la oscuridad se vuelve luz.
Continuarán persiguiéndose hasta el final.
Si mi vida es feliz y vuelvo a sonreir,
haré sonar una campana para hacertelo saber.
Aquellos que perdonan y aquellos que son perdonados,
ambos comparten el mismo dolor.
Esa tristeza que nos recorre tanto por dentro como por fuera,
algún día será sanada en el paraíso.
En la bruma de la mañana hago sonar una campana, pero no llega lejos, no, no llega tan lejos.
Eres como eres, fiel a ti mismo, pero a eso también se le llama soledad.
La luz se vuelve oscuridad y la oscuridad se vuelve luz.
Continuarán persiguiéndose hasta el final.
Si las nubes se vuelven oscuras y el cielo comienza a llorar,
haré sonar una campana y miraré hacia ti.
El mundo es blanco y también negro, pacífico y también hostil.
Cara o cruz, tú y yo, luz y oscuridad, altibajos.
En medio de todo, ¿uniremos nuestras manos algún día?
La luz se vuelve oscuridad y la oscuridad se vuelve luz.
Continuarán persiguiéndose hasta el final.
Si mi vida es feliz y vuelvo a sonreir,
haré sonar una campana para hacertelo saber.
Hola a todos una semanita más en la que traigo el tercer capítulo de "Nuestras horas felices". Si en el anterior pudimos conocer el trágico pasado de Yuu, en este sabremos lo mal que lo pasó Juri hace años, conociendo la razón por la cual dejó de tocar el piano y la mañana relación que tiene con su madre.
Y nada más, la semana que viene traeré el siguiente, así que hasta entonces, pasadlo bien ^_^
Actua de nuestros hermanastros sepsis
-
Buenas~
Llevo unos días que son una odisea y hoy en concreto no ha sido para lanzar
cohetes del estrés que he tenido... ¿Alguien sabe de algún programa q...
Screenshot Samsung Galaxy A51
-
Apakah cara screenshot Samsung A51 menjadi topik yang tengah kamu butuhkan
saat ini? Sebagaimana diketahui bahwa setiap ponsel baru atau lawas seperti
Sam...
Season's Album. Recopilatorio
-
*SINOPSIS*
Obra que nos presenta hermosos dibujos a todo color de uno de nuestros
artistas favoritos, el incombustible *ADACHI Mitsuru*. Aquí podrán revis...
Final Fantasy III DS
-
*Final Fantasy III* fue el segundo de la serie en no ver tierras
occidentales hasta hace muy poco, en 2006, en la portátil Nintendo DS.
Siendo un juego tan...
Propósitos 2018
-
Al final en 2017 he conseguido:
- Mejorar en mi puesto de trabajo: más horas y salario.
- Hacer varios viajecitos sola: Madrid, Sevilla, Ronda y algun...
-Reseñas- Últimas pelis vistas
-
Tal noche como hoy, Nochebuena, a servidor no se le ocurre otra que
hablaros de las últimas pelis que ha visto. Parece ser la tónica habitual
en este can...
Ataque: ¡Martillo solomillo!
-
[Xane] Mientras trabajábamos en este capítulo de Majo, de repente apareció:
EL PERSONAJE. Arsenio, siempre tendrás un lugar en mi corazón, pero el
diseño d...
[PV-KS] UVERworld - Itteki no Eikyou SUB ESP
-
DESCRIPCIÓN
Anime: OST Ao No Exorcist ~Kyoto Fujou Ou - Hen Opening
Resolución: 1280x720
Video: DVD Rip [H264][Hi10P]
Audio: Vocal [AAC-LC]
Subs: HardS...
:::231::: ACTUALIZACIÓN~ Survive!
-
*Hello^^*
No estoy muerta pero casiiiiiii!
Los estudios me tienen muuuuuuuuuuy absorbida!
Para verano lograré estar más libre^^ (siempre que lo haga bien ...
Compras en Bébé Boutik
-
¡¡Hola!!
Os presento el primer pedido que he hecho en Bébé Boutik. Hace un tiempo vi
una publicidad de ellos por Facebook y mirando me encontré con ropita...
Clan Castillo Sohail de Clash of Clans
-
Tras muchos meses de ausencia en éste blog vuelvo para recomendar un juego
de móviles y tablets (IOS y Android) que seguramente más de algún lector
tend...
[Teaser] Natsume Yuujinchou LN capitulo 03
-
Hola!
He aquí con ustedes el capítulo tres. Si recuerdan subí anteriormente el
dos y ya que son historias independientes no hay ningún problema con que ...
¡Vuelvo a Japón! - 再び、日本へ!
-
¡Por fin! Aún estamos en plena organización de todo, pero si no ocurre nada
que tuerza nuestros planes, el mes de *marzo de 2016* será el de mi segundo
vi...
Un perro ha muerto
-
Para un amigo que descansa en paz.
*UN PERRO HA MUERTO*
Mi perro ha muerto.
Lo enterré en el jardín
junto a una vieja máquina oxidada.
Allí, no más abaj...
PACK DE FANSUBS PARTE 3 POR MEGA
-
C.N. Blue - I'm a Loner [UnoF]
C.N. Blue - Intuition [UnoF]
Chariots - Doku [GrimmnoF & UnoF]
Charlotte - Yokohama Love History [UnoF]
ClearVeil - The Futu...
Actualización Agosto Parte 1
-
Hola. Aquí estamos de nuevo con una actualización. Por fin el siguiente mes
a partir del día 20 estaré algo libre para ponerme a traducir y editar
mangas...
Krampus (2015) Volledige streaming
-
Full Movie Krampus Online Streaming. Download Krampus Streaming In HD with
duration 120 Min and broadcast on 2015-11-25 and MPAA rating is 0.
- *Origin...
-
*Hola!!!!!!!! de nuevo Miaka por estos lados.. si..hace años desde mi
ultima publicación,pero **regresé,aun queda alguien de la vieja escuela por
aqui? F...
Preparando el Viaje a Japón 2015 - ITINERARIO
-
Konichiwa!!
Ya tengo la programación oficial de lo que será mi viaje a japón el próximo
mes de Julio gracias a mi amiga Eri, su marido y familia que organiz...
Horario de firmas para el Expomanga de Novelda
-
¡Muy buenas a todos y todas! No escribo por estos lares desde el anterior
evento en el que estuve, pero aquí vuelvo para anunciar los horarios de una
para...
Block Island Rhode Island Lodging
-
A one year filing. However, any guilty finding with a valid credit card in
advance. In case of families with children, queries could be included in an
ef...
++Un post Cursi++
-
Hola!
Vaya que esto se ha quedado abandonado, originalmente este blog se hizo
para sacar lo que se me ocurriera... y así fue... Honestamente había
olvidad...
Cambio de Blog
-
Hi everyone!
Esta es una entrada corta y directa. Hace un tiempo me cambié de blog,
pasándome a Wordpress debido simplemente a que me dio la gana.
Igual ...
[Cortos de animación] 'Duet', de Glen Keane
-
El artista conceptual *Glen Keane*, creador de personajes como La Sirenita,
Aladdin o Rapunzel, nos sorprende tras su retirada de Disney con este
maravi...
Listado de vocabulario japonés en Twitter
-
Como sabéis los que me seguís en Twitter (sí, por sorprendente que parezca tengo
Twitter desde hace algún tiempo) desde el pasado mes de enero estoy
tuitea...
TLP2k14, el mayor evento tecnológico de Canarias
-
Un año más se celebra en el Recinto Ferial de Tenerife el mayor evento
tecnológico de Canarias. Esta edición contará con la participacion de 2000
usuarios ...
Días de Relax con trabajo y SOLACO.
-
Pues un día más me pongo aquí para pasar el rato despues de relajarme
nandando un poco,aunque ultimamente como trabajo de limpieza y
mantenimiento de pisc...
Hiatus indefinido
-
¿Por cuánto? ¿Hasta cuándo? No lo sabemos. Creemos que este blog, este
pequeño pedacito de nuestro día a día y de nuestra vida, que ha ido
evolucionando c...
(AnimeEcchiMyWorld) Pack Hentai 03
-
*Despues de harto tiempo aca regreso con un pack mas de H xD Descarguen!*
*Link de descarga:*
*http://uploaded.net/file/qepvagy2*
AL FIN... EL FIN
-
La luz al final del túnel.... siiiii!!!! lo que sus ojos ven es lo que es,
al fin hemos logrado cerrar este capítulo que empezó hace muchos años, por
al...
Cinco años! y adios.
-
El 15 de Enero del 2009 lance el primer capítulo de Parasyte, con una
traduccion chanchisima y edicion con paint.
Cinco años después, miles de series termi...
Sayonara y arigatô
-
¡¡Hola!!
Soy Laura, la editora de Supeingo. Muchos os estaréis preguntando si
Supeingo seguirá, ya que hace tiempo que no se comenta nada.
Finalmente, p...
Matadme, me lo merezco
-
Como dice el título, MATADME, porque esto lo tengo muy abandonado (es
habitual en mí, sí, pero no tanto cuando me propongo hacer un proyecto de
un dibujo a...
MOE MOE ENTRA EN HIATUS
-
*H*ola, qué tal. Soy Ts.Ocean. Una de las administradoras desaparecidas de
Moe Moe.
La verdad no se ni que decir. He estado desparecida tanto tiempo que ...
STAFF
-
*HE VUELTO POR FIN!!!*
*NOS ORGANIZAMOS STAFF?*
*QUIERO SABER QUIEN TENIA A CARGO?*
*-Hotel la vie en Rose cap 3 y 4? trad/ed-*
*-edición** de piece?*
*NE...
Vuelvo
-
Evangelio según Lucas cap.15, ver. 18. parábola del hijo pródigo: Tomad
el ternero cebado, matadlo y celebremos un banquete de fiesta, porque este
hijo m...
Assassins Creed Revelations - Análisis PS3
-
[Publicado originalmente en Un Secreto Gigantesco] Se acabaron las
vacaciones y con ellas la posibilidad de viciarme a los videojuegos como un
condenado. S...
Universidad - Primeros tres días
-
Bueno, sí, se me pasó por completo pero... ¡sigo aquí! ¡Vivita y coleando!
Y tal y como prometí, regreso al blog tras un descansillo del verano
para... no ...
[BiniLuk]Sorteo Primer Aniversario
-
Y aquí estoy yo probando a tener suerte en otro sorteo. He ganado ya dos,
así que aprovechando que estoy en racha, pues participo yo también.
Aquí os...
El inicio del fin
-
Esto es algo que llevo mucho tiempo pensando, que en momentos de bajón
personal he estado a punto de hacer, pero me alegro de haber logrado
esperar para po...
-
Hola, sigo viva ^^
Pues eso, me reporto, mi nuevo comienzo es este:
http://99paperstars.blogspot.com/
Pueden verlo y acompañarme en este nuevo viaje si qui...
mi nueva tienda....
-
hola los he tenido un poco descuidados...espero poder escribir mas aunque
siempre digo lo mismo, pero esta vez lo intentare, ya sali de la
universidad lo q...
Teach yourself - Get Started Japanese Audio Course
-
Teach yourself - Get Started Japanese Audio Course
Download from Fileserve - Audiocourse - FLAC - 320mb
The complete package for absolute beginners in Japan...
Mi otro blog...!
-
Vale!
Se supone que hace mi que cerré esto...peró...Esto es importante!
Lo único que tengo que decir es que os paseis por mi nuevo blog! Que está
muy abando...
Tune Up 2011 Español + Serial
-
TuneUp Utilities es un paquete de aplicaciones cuya misión consiste en
realizar un completo mantenimiento al ordenador. Entre otros propósitos,
permite ...
VK 69
-
SALUDOS!
Gracias a Dhorkas por el capitulo 69 de Vampire Knight!
A las editoras y traductoras del grupo que por cierto la mayoría están
desaparecidas, ...
Asokibus a Jerez de la Frontera
-
Hola!
Estamos aquí para comunicaros que el próximo Asokibús será a Jerez.
Fecha: 29-30 de abril y 1 de mayo
Datos: 54 Plazas
Compañia: Vazquez Olme...
Visita www.rekhzone.webcindario.com
-
Hace ya mucho tiempo KHZone pasó a tener web y dejó de utilizar este blog,
si hay algun interesado en seguir a khzone y sus noticias visiten KHZone
www.r...
Kuragehime
-
Aqui *Jessi *
Este anime Josei es impresionantemente bueno! Sin dudas uno de los mejores
del año pasado..!
Cada capitulo lo disfrute muchisimo y me quede ...
VENDO MANGAS 2!
-
Primero decir que estoy contento que veo que aún mucha gente se acuerda de
mi xD. Muchas gracias a todos por vuestro comentarios en el anterior post,
esper...
Maffia II ¡Ya a la venda!
-
Maffia II para ser una maffioso de antaño.
Un videojuego que se desarrola se desarrolla a finales de los 40 y
principios de los 50, en una ciudad fictici...
Persons Unknown
-
Pues acabo de ver esta serie subtitulada, su primera temporada, y decir que
ha estado a la altura de lo que me esperaba, interesante desde el primer
hast...
Diario de un médico bajo cero FINAL
-
Entrada número 921 y final... sí, esta es la última entrada que publicaré
en este blog... y ya se me está empezando a caer una lagrimilla.
BLOGDECHUSE (Y...
Recomendaciones veraniegas - 2ª parte
-
He aquí la segunda entrega de esta sección veraniega. En Calla y Lee ya
estamos medio de vacaciones, pero todavía no queremos dejar esto aparcado,
así que ...
Un adios tristemente feliz...
-
"Episodio Final: Fin del Viaje"
Amigos y amigas amantes del anime, llego el final de una de las mejores
series de la historia del mundo que nos trae Orient...
Amaterasu no Shison Project
-
Amaterasu no shison (descendientes de Amaterasu) es un proyecto de
exposición, enseñanza de cultura japonesa e intercambio artístico,
En la actualidad est...
Os queremos preguntar...
-
Hola a todos y todas!!!!
Nos hemos encontrado que algunas ciudades tienen problemas de suministro
con varios cómics y queremos ponerle solución lo antes po...
Gallhammer
-
*Gallhammer* comenzó como un grupo de homenaje al estilo de la banda suiza
*Hellhammer*, pero envolviendo a un acertado grupo de tres con el black
metal, ...
Takeshi Konomi se apunta a la música
-
Algunos sabrán quien es, otros se estarán preguntando que tiene de curioso
esta noticia.
Pues bien. Resulta que Konomi no es otro que el creador del mang...
The Worlds Ends With You en WinDS PRO
-
Este video muestra que usando WinDS PRO se puede jugar perfectamente el
juego The Worlds Ends With You de Nintendo DS.
Hay que abrir WinDS PRO y luego hac...