domingo, 11 de abril de 2010

Cómo lograr un mundo apacible


Nombre japonés: Yasashii Sekai no Tsukurikata (やさしいセカイのつくりかた)
Nombre inglés: How to Make a Gentle World
Nombre español: Cómo lograr un mundo apacible
Género: Shounen
Autor: Kumiko Takeba
Año: 2010
Status Japón: En proceso
Sinopsis: Yuu Tomonaga es un brillante estudiante que a la temprana edad de 13 años fue admitido en una universidad americana, pero que con 19 años se vio obligado a volver a Japón debido a que las empresas que le proporcionaban fondos para suinvestigación entraron en quiebra y por lo tanto dejaron de darle dinero para ello.
Una vez en Japón, y para lograr ahorrar dinero para continuar por su propia cuenta con su investigación, comienza a trabajar como profesor en una escuela femenina. El problema es que el profesor que había antes que él tuvo ciertos problemas con una alumna, lo que sólo conseguirá complicarle las cosas, pues las chicas no están muy receptivas a tener a otro hombre como profesor, especialmente una de ellas, que parece guardar un rencor aún mayor. Todo eso unido a la edad de Yuu, que es muy cercana a la de ellas, hará que los problemas comiencen nada más llegar a la escuela.

DESCARGA DE CAPÍTULOS:
Capítulo 1- Encuentro con lo desconocido: Megaupload - Mediafire - Online
Capítulo 2 - Dios lanzó los dados del destino: Megaupload - Mediafire - Online
Capítulo 3 - Paradoja: Megaupload - Mediafire - Online
Capítulo 4 - El gato en la caja: Mediafire
Capítulo 5 - El gato fuera de la caja: Mediafire
Capítulo 6 - Traducción hecha, a la espera de ayuda en edición.

9 comentarios:

  1. Ahhh que interesante este manga ya lo habia visto en otra pagina en una de mis tantas busquedas y me llamo la atencion, y entro aqui y lo tienes en proyectos que bueno que lo vayas a traducir :).
    Saludos!!

    ResponderEliminar
  2. Sí que es interesante ^_^, y aunque por ahora sólo llevo traducido el primer capítulo, espero que pronto pueda haber más, ya que los scans salen por internet a un ritmo lentísimo.

    ResponderEliminar
  3. Al fin!! *-*, he querido leer este manga desde que lo anunciaste hace mucho, y ya tiene dos capitulos. Gracias por traducirlo!!

    Saludos!!

    ResponderEliminar
  4. De nada ^_^
    Y gracias por postear aquí, así me he dado cuenta de que en la entrada general del manga no añadí el segundo capítulo, ahora lo hago xD
    Y sigo a la espera de que haya scans para el tercer capítulo, que al ser trimestral, la cosa va lenta.

    ResponderEliminar
  5. Gracias por traernos este manga traducido!

    ResponderEliminar
  6. Oh me está gustando bastante, muchas gracias por tu trabajo ^__^
    Esperaré al siguiente pacientemente ^___~

    ResponderEliminar
  7. De nada, gracias por pasaros por aquí ^_^
    Espero que no tarde mucho en aparecer el siguiente para poder traducirlo.

    ResponderEliminar
  8. Muy bueno el manga :D, pero quisiera saber para cuando saldra el proximo capitulo ?

    ResponderEliminar
  9. He comenzado a traducir el cuarto capítulo. No digo fechas de salida, pero bueno, al menos ya sabéis que está comenzado.

    ResponderEliminar

El Blog de Cloud © 2008. Template by Dicas Blogger.

TOPO